Пользователь нашего сайта Crazybeaver прислал на вотсап "НГ" фотографию бумаг, которые, по его словам, начали выдавать в школах ученикам, чтобы эти уведомления подписали родители.
Читать новость

Автар наверно в своей жизни так ничего и не понял..

Цитата:
Наверно все не не вотцап, а ватцап? Понимаю слово не наше, но оригинал же не whotsapp, а whatsapp.

Цитата:
не вижу странного. А почему школа должна отвечать за чужие вещи?

Цитата:

«вотсап» или «ватсап». По мнению ученых-языковедов, верный вариант написания только один – «уотсап». Но чаще используется все же «вотсап».

Цитата:
Чаще всего люди пишут англоязычные выражения по принципу «кто как услышал». Если обратиться к статистике поисковой машины Яндекс, то наиболее частыми вариантами являются:

«Уотсап» (правильный вариант) – 303 показа.
«Ватцап» – 10 691 показа.
«Вотсап» – 86 690 тысяч запросов в месяц;
«Ватсап» – 3 064 392 запросов в месяц;

Примерно так же залив Хадсон у нас называют Гудзоном, Караибские острова - Карибскими, альфу Кентавра - альфой Центавра, Джорджа - Юрием, а Юрия - Хорхе.

Так ведь все равно будут носить. И сотовые, и деньги. Только, в случае-чего, у редакц..., извиняюсь, у администрации школы есть бомашка. Мол так и так, предупреждали, а они принесли, ну сами пусть и отвечают.
Круче только когда в больнице перед операцией у пациента отказ от ответственности подписывают. Включая перед родами.
Вообще пи...маленький пушистый зверёк.