Ученые Назарбаев Университета разработали глоссарий специальных терминов из области искусственного интеллекта на казахском языке. В их списке более тысячи слов. Казахстанцы могут дополнить глоссарий или предложить свой вариант перевода.
Читать новость

Цитата:

Потому что, калькулятор - это професия. А то что на русском калькулятор - ташенрехнер (Taschenrechner) переводится.

Цитата:
Мне он сказал просто "рехнер". Может потому что имелся ввиду калькулятор на телефоне.

Цитата:
Тоже правильно будет. Но чаще используется в качестве обозначения компьютера, лэптопа. В контексте предложения, когда понятно, что речь идёт о калькуляторе, используют тоже. Но когда нужно конкретно обозначить суть предмета говорят полное слово.