Недавно я для разминки перед экзаменом задал группе студентов вопрос, обозначенный в заголовке. Практически для любого нашего соотечественника, учившегося в советской школе, ответ очевиден. Но сегодняшней культуре он недоступен.
Читать новость

Я вот не люблю, когда дают говорить тост на празднике, нести что-то там заученные и заезжие слова. Я рассказываю смешное из жизни. Так вот, был недавно на кудалыке, ну вроде сватать невесту племяшу летал в чудный град Семей, так рассказал как мои бабка с дедом прожили шестьдесят пять лет, когда последний помер, бабка не проронила ни слезинки. На упрёки родни, она ответила,мол никогда она не хоронила мужа. Конечно, в оригинале на родном языке звучит смешно, но сваты не смеялись лишь по той причине, что они казахский знали не очень. Так и тут...