N
Отправлено: 13.09.17 - 07:56
Разговор у парламентариев пошел не о том, удастся ли этим набором букв передать все звуковое разнообразие казахского языка. Это тема для лингвистов. Депутат предпочли убеждать друг друга в необходимости этой реформы.Читать новость

Ð
житель севера
Отправлено: 13.09.17 - 11:43
переход на раз-два похоже не получится.
Отправлено: 13.09.17 - 11:52
Цитата:
Надо помнить, что кириллица в Центральной Азии была введена не так уж и давно – на рубеже 1930-40-х гг.
Victor Yang:
Надо помнить, что кириллица в Центральной Азии была введена не так уж и давно – на рубеже 1930-40-х гг.
Отправлено: 13.09.17 - 11:58
Цитата:
или за тремя зайцами погонятся, ни одного не поймают.
Цитата:
в предложенном варианте тексты будут не читаемы! Получится Qazaqsha abrakadabra... ведь при виде латинских букв у всех кто хоть немного знаком с английским языком срабатывает произношение согласно ему, но никак не казахского языка с кучей специфических звуков, которые просто вычеркнули. К тому же сразу пренебрегается закон сингармонизма, которому, одному из первых и главных, учат в школе. Произойдёт простая замена символов без всяких правил.
Гость:
Ты погляди-ка, одним выстрелом трех зайцев.
Ты погляди-ка, одним выстрелом трех зайцев.
или за тремя зайцами погонятся, ни одного не поймают.
Цитата:
Trueman4400:
Что сложного?
Что сложного?
в предложенном варианте тексты будут не читаемы! Получится Qazaqsha abrakadabra... ведь при виде латинских букв у всех кто хоть немного знаком с английским языком срабатывает произношение согласно ему, но никак не казахского языка с кучей специфических звуков, которые просто вычеркнули. К тому же сразу пренебрегается закон сингармонизма, которому, одному из первых и главных, учат в школе. Произойдёт простая замена символов без всяких правил.
Отправлено: 13.09.17 - 12:01
Цитата:
Навык, друг мой , виртуальный никто еще не отменял, водителю, впервые севшим за руль кажется, что это очень трудно. Но потом формируется навык, который в скором времени становится бессознательным.
yudjin:
Навык, друг мой , виртуальный никто еще не отменял, водителю, впервые севшим за руль кажется, что это очень трудно. Но потом формируется навык, который в скором времени становится бессознательным.
В
Отправлено: 13.09.17 - 12:02
Цитата:
Это дело десятое, кто немного знаком с английским языком как нибудь осилит.
Реформа делает большинство населения просто напросто неграмотными, которым придётся приложить серьёзные усилия чтобы научиться снова грамотно читать и писать.
Это при фактически отсутствии литературы на латинице.
Тут вон пишут, что на реформу заложено 600 млн. тенге.
С серьёзным видом обсуждают.
yudjin:
Получится Qazaqsha abrakadabra... ведь при виде латинских букв у всех кто хоть немного знаком с английским языком срабатывает произношение согласно ему, но никак не казахского языка с кучей
Получится Qazaqsha abrakadabra... ведь при виде латинских букв у всех кто хоть немного знаком с английским языком срабатывает произношение согласно ему, но никак не казахского языка с кучей
Это дело десятое, кто немного знаком с английским языком как нибудь осилит.
Реформа делает большинство населения просто напросто неграмотными, которым придётся приложить серьёзные усилия чтобы научиться снова грамотно читать и писать.
Это при фактически отсутствии литературы на латинице.
Тут вон пишут, что на реформу заложено 600 млн. тенге.
С серьёзным видом обсуждают.
Ð
Рыжая
Отправлено: 13.09.17 - 12:02
У нас же основа есть,а мы должны всю жизнь учиться чему-то новому,так проявляется саморазвитие!
Ð
Бывалый
Отправлено: 13.09.17 - 12:06
Комментарий удален модератором.
Ð
бармаглот
Отправлено: 13.09.17 - 12:09
Цитата:
Лукавый, мы говорим не о подготовке, которая уже подразумевает первичное намерение (кого? населения? кто-то требовал годами? бизнес просил? ЖКХ? а, элит, которые сублимируют деятельность во внешние символы, памятники, гранитный бордюр, нежели в развитие общества и экономики), а задаемся о самой востребованностью последующего сплошного переименования на справочниках, на картах, на вывесках и пр. Лично я не против транскрибирования, но я против чтобы вся окружающая письменность подверглась разом переработке это не первичная необходимость требующая огромных фин. затрат. Это что туристов приманит? Боровое и ко - это места местного и СНГшного туризма, читающего на кириллице, много русских слов в названиях, корни которых воспринимаются визуально нами на исходнике. В любом случае, если хотят приманить туристов в отдельные зоны (Астана, Алматы, Кокшетау, Капшагай и т.д.), в них пусть и переименовывают уличные таблички, нам это зачем? Объясни. Uralskaya koschesi [Уралская кощесы] - и для кого это так написано?
Бывалый:
Другое дело что если долго готовиться, то ввиду увлекательности
Другое дело что если долго готовиться, то ввиду увлекательности
Лукавый, мы говорим не о подготовке, которая уже подразумевает первичное намерение (кого? населения? кто-то требовал годами? бизнес просил? ЖКХ? а, элит, которые сублимируют деятельность во внешние символы, памятники, гранитный бордюр, нежели в развитие общества и экономики), а задаемся о самой востребованностью последующего сплошного переименования на справочниках, на картах, на вывесках и пр. Лично я не против транскрибирования, но я против чтобы вся окружающая письменность подверглась разом переработке это не первичная необходимость требующая огромных фин. затрат. Это что туристов приманит? Боровое и ко - это места местного и СНГшного туризма, читающего на кириллице, много русских слов в названиях, корни которых воспринимаются визуально нами на исходнике. В любом случае, если хотят приманить туристов в отдельные зоны (Астана, Алматы, Кокшетау, Капшагай и т.д.), в них пусть и переименовывают уличные таблички, нам это зачем? Объясни. Uralskaya koschesi [Уралская кощесы] - и для кого это так написано?
Ð
Бывалый
Отправлено: 13.09.17 - 12:14
Комментарий удален модератором.
Ð
ГостьЯ
Отправлено: 13.09.17 - 12:15
Цитата:
Ну а давайте будем сплошным негативом все воспринимать. Проще всего сидеть и обс...ть и нИчего не делать.
Гость:
Ну да, во всех сферах же все замечательно. Давайте всякой фигней пострадаем от нечего делать.
Ну да, во всех сферах же все замечательно. Давайте всякой фигней пострадаем от нечего делать.
Ну а давайте будем сплошным негативом все воспринимать. Проще всего сидеть и обс...ть и нИчего не делать.
Ð
Бывалый
Отправлено: 13.09.17 - 12:26
Цитата:
Нет.
Как раз таки претензия в том, что-де делается без подготовки, типа рраз и готово...
А вас понесло куда-то не туда совсем.
бармаглот:
мы говорим не о подготовке
мы говорим не о подготовке
Нет.
Как раз таки претензия в том, что-де делается без подготовки, типа рраз и готово...
А вас понесло куда-то не туда совсем.
Отправлено: 13.09.17 - 12:27
Цитата:
А что других дел мало?
ГостьЯ:
Ну а давайте будем сплошным негативом все воспринимать. Проще всего сидеть и обс...ть и нИчего не делать.
Ну а давайте будем сплошным негативом все воспринимать. Проще всего сидеть и обс...ть и нИчего не делать.
А что других дел мало?
Ð
Бывалый
Отправлено: 13.09.17 - 12:28
Цитата:
Да.
В гору.
Это куда лучше чем стоять на горизонтали. ("Стабильность же!", не будем тыкать пальцем в страну на карте)
Ваш земляк:
Катится по наклонной?
Катится по наклонной?
Да.
В гору.
Это куда лучше чем стоять на горизонтали. ("Стабильность же!", не будем тыкать пальцем в страну на карте)
F
FOX
Отправлено: 13.09.17 - 12:29
Каждый человек на протяжении всей жизни всегда что-то или кого-то с кем-то,с чем-то сравнивает и это хорошо,почему? Ведь благодаря сравнению,мы анализируем свои ошибки ,тем самым мы уже задумываемся как лучше преобразить себя и свою работу,при этом не повторяя прошлых ошибок,также и здесь ...не стоит жить по старым традициям,нет,уважать и чтить это само собой,но каждый человек и каждое поколение должны внести свой вклад и жить по своим установкам.
Ð
Бывалый
Отправлено: 13.09.17 - 12:32
Цитата:
А что - нужно заниматься одновременно в государстве только каким-то одним делом, забросив остальные?
frezer33307:
А что других дел мало?
А что других дел мало?
А что - нужно заниматься одновременно в государстве только каким-то одним делом, забросив остальные?
| Сейчас посетителей на этом форуме: 147, из них зарегистрированных: 0 и гостей: 147 |
| Зарегистрированные пользователи: Нет |
| Вы не можете создавать темы Вы не можете редактировать сообщения Вы не можете создавать опросы Вы не можете прикреплять файлы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете удалять сообщения Вы не можете голосовать |

Евгений ШИБАРШИН: Ни тени сомнения
